THÔNG BÁO NGHỈ GIỖ TỔ HÙNG VƯƠNG VÀ LỄ 30/4-1/5

Kính gửi: Quý đối tác, khách hàng của Công ty.

尊敬的客户：

Công ty TNHH Máy Móc Công Nghệ Bách Thiên xin gửi lời chào trân trọng và lời chúc sức khỏe đến Quý Khách Hàng đã luôn tin tưởng và ủng hộ Công ty chúng tôi trong thời gian qua。

(越南）百仟机械科技责任有限公司真诚的感谢您对我们的信任和支持。

Nhằm tạo điều kiện thuận tiện cho việc giao nhận hàng hóa trong thời gian nghỉ lễ, Công ty TNHH Máy Móc Công Nghệ Bách Thiên xin trân trọng thông báo tới Quý Khách Hàng lịch nghỉ lễ như sau:

为了方便节日放假前后的商品交易, 我公司放假通知如下：

1/  Giỗ tổ Hùng Vương (10/3 âm lịch) : nghỉ 01 ngày 29/04/2023

雄王节（农历3月10日）：2023年04月29日 休假一天

2/ Giải phóng miền Nam (30/4) và Quốc tế Lao Động (1/5) nghỉ từ ngày 30/04/2023 đến hết ngày 02/05/2023 (thời gian nghỉ là 03 ngày).

南方解放日和国际劳动节：休假从 2023年4月30日至5月2日 （休假时间03天）

3/ Bắt đầu  làm việc lại từ ngày 03/05/2023 (Thứ 4)

2023年5月3日（星期三）开始复工

Kính chúc Quý Khách Hàng một kỳ nghỉ lễ vui vẻ!

祝广大客户节日快乐！

Trân trọng./.